English translation followed
---
ערב טוב (או צהריים או בוקר, מה שעושה לכם את זה),
מספר קצר של הודעות כהרגלנו בקודש:
1. בתאריכים 8-9.1.10, ייערך בקיבוץ מעגן שלחוף הכנרת, פסטיבל סלסה. שנה שעברה היה ייצוג יפה של חברי המדיה בפסטיבל והשאיפה היא שהשנה רק נגדיל את הנוכחות. לכל המעוניינים, דורון פאר הוא איש הקשר שלנו לפסטיבל, והרישום דרכו יקנה גם הנחה לנרשמים מהמדיה (בגובה של 6%), וגם יכניס קצת כסף לבטי היקרה (כל כרטיס שייקנה דרכו יחזיר 3% לקופת המדיה).
לפרטים אתם מוזמנים לפנות לדורון במייל
urdoron@gmail.com
2. ההכנות לקראת מסיבת יום ההולדת של המדיה נכנסות ליישורת האחרונה (23 לחודש למי ששכח), וכדי לחשוף עוד אנשים לקיום המסיבה המטורפת, ייערכו מספר רואדות בפורום של קמפוס הר הצופים.
הרואדה הראשונה תתקיים ביום ד' 18.11, בשעה 10:00 (לרגל 200 שנות עצמאות מדינות אמל"ט) .
הרואדה השניה והשלישית יתקיימו ביום המסיבה עצמה (ב' 23.11), בהפסקה של 12:00 ובהפסקה של 14:00, גם כן בפורום.
אנו זקוקים לכם שתגיעו לרקוד ולהפגין נוכחות (ולהרשים את בנות/בני החוג בצעדי הסלסה המגניבים שאתם יודעים), אז בואו בהמוניכם.
עד כאן להפעם,
שאו ברכה ושיהיה המשך שבוע טוב,
צוות מדיה נוצ'ה
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Media Noche members,
as usual, a few notifications:
1. On the 8-9 of January 2010, a salsa festival will take place in kibutz Ma'agan (on the shore of the sea of Galilee). In last year's festival, many Media Noche members attended the festival, and we hope to enlarge that number this year. Tickets and information can be obtained from Doron Pe'er. Tickets purchased in this way will have a 6% discount and have the added bonus of fattening up dear Betty (for every ticket purchased, 3% will go to Betty).
Doron's mail:
urdoron@gmail.com
2. The last preperations for the Media Noche birthday party are in full throttle, and in order to promote the event we will organize a number of ruedas in Mt. Scopus campus forum.
The first one will take place on Wednesday (18.11), at 10:00 (as part of the celebrations of 200 years of independence of Latin American countries).
The Second one will take place on the day of the party (23.11), at 12:00 and at 14:00 during the breaks.
We need you to show up (and show off), so please come (and bring friends...).
Cheers,
Media Noche team.
---
ערב טוב (או צהריים או בוקר, מה שעושה לכם את זה),
מספר קצר של הודעות כהרגלנו בקודש:
1. בתאריכים 8-9.1.10, ייערך בקיבוץ מעגן שלחוף הכנרת, פסטיבל סלסה. שנה שעברה היה ייצוג יפה של חברי המדיה בפסטיבל והשאיפה היא שהשנה רק נגדיל את הנוכחות. לכל המעוניינים, דורון פאר הוא איש הקשר שלנו לפסטיבל, והרישום דרכו יקנה גם הנחה לנרשמים מהמדיה (בגובה של 6%), וגם יכניס קצת כסף לבטי היקרה (כל כרטיס שייקנה דרכו יחזיר 3% לקופת המדיה).
לפרטים אתם מוזמנים לפנות לדורון במייל
urdoron@gmail.com
2. ההכנות לקראת מסיבת יום ההולדת של המדיה נכנסות ליישורת האחרונה (23 לחודש למי ששכח), וכדי לחשוף עוד אנשים לקיום המסיבה המטורפת, ייערכו מספר רואדות בפורום של קמפוס הר הצופים.
הרואדה הראשונה תתקיים ביום ד' 18.11, בשעה 10:00 (לרגל 200 שנות עצמאות מדינות אמל"ט) .
הרואדה השניה והשלישית יתקיימו ביום המסיבה עצמה (ב' 23.11), בהפסקה של 12:00 ובהפסקה של 14:00, גם כן בפורום.
אנו זקוקים לכם שתגיעו לרקוד ולהפגין נוכחות (ולהרשים את בנות/בני החוג בצעדי הסלסה המגניבים שאתם יודעים), אז בואו בהמוניכם.
עד כאן להפעם,
שאו ברכה ושיהיה המשך שבוע טוב,
צוות מדיה נוצ'ה
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Media Noche members,
as usual, a few notifications:
1. On the 8-9 of January 2010, a salsa festival will take place in kibutz Ma'agan (on the shore of the sea of Galilee). In last year's festival, many Media Noche members attended the festival, and we hope to enlarge that number this year. Tickets and information can be obtained from Doron Pe'er. Tickets purchased in this way will have a 6% discount and have the added bonus of fattening up dear Betty (for every ticket purchased, 3% will go to Betty).
Doron's mail:
urdoron@gmail.com
2. The last preperations for the Media Noche birthday party are in full throttle, and in order to promote the event we will organize a number of ruedas in Mt. Scopus campus forum.
The first one will take place on Wednesday (18.11), at 10:00 (as part of the celebrations of 200 years of independence of Latin American countries).
The Second one will take place on the day of the party (23.11), at 12:00 and at 14:00 during the breaks.
We need you to show up (and show off), so please come (and bring friends...).
Cheers,
Media Noche team.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to Media Noche salsa.
To unsubscribe from this group, send email to
media-noche-group+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/media-noche-group?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה