English translation followed
---
כי יש דברים שקורים רק פעם ב- 4 שנים!!
מדיה נוצ'ה חוגגת יומולדת וכולכם מוזמנים!!
אירוע קובני יחיד מסוגו בארץ!!
אז מה בתוכנית?
20:00 הרצאה בנושא קובה - "המהפכה והיהודים: מהסתגרות לגלובליזציה".
21:00 שיעור סלסה קובנית ב- 4 רמות.
22:00 4 סדנאות במקצבים שונים.
22:40 מסיבת סלסה מטורפת אל תוך הלילה.
הסדנאות:
עופר ולדמן - מדיה נוצ'ה - הובלה ותובלה 2.
הלל אלפרוביץ - קנדלה- קובני וריאציות.
נופר מזור - לטינגייט - רומבה ותנועתיות קובנית.
אמיר רוור - רוורדאנס - מוזיקה וקצב
במהלך הערב יהיו גם הופעות חיות ותחרות ריקודי זוגות נושאת פרסים (יש להירשם לתחרות מראש)
יש עוד המון הפתעות ואותם יש רק דרך אחת לגלות...
הכניסה ללא תשלום!!
איך מגיעים אלינו ?
רחוב ההגנה 13 שכונת הגבעה הצרפתית
הגעה ברכב:
בכניסה לגבעה הצרפתית מכיוון הגשר יש לפנות שמאלה בכיכר הגדולה הראשונה, אל רחוב בר כוכבא (לפי השילוט), יש להמשיך ישר ברחוב בר כוכבא ולהגיע עד לאזור "ברוש הגבעה" לכיכר השנייה- בכיכר לפי הסימון ימינה אל תוך המינהרה וישר במינהרה אל עבר מבנה המינהל הקהילתי.
הגעה ברגל:
ישנו שביל להולכי רגל מרחוב ההגנה, בין בתי הכנסת והמקווה לבין הדיור המוגן - "גולדן היל" תראו שביל הליכה ומדרגות שמובילות עד אלינו .
הגעה באוטובוס:
קווים 4, 4א, 28, 46. לרדת במרכז המסחרי בגבעה הצרפתית והמשך לפי ההגעה ברגל.
עוד בקשה:
אנחנו נשמח אם מי שמגיע ברכב מתל אביב ואיזור המרכז יוכל להחזיר מייל לכתובת הזו כדי שנוכל לחבר בין אנשים שאין להם איך להגיע, לבין נהגים עם מושבים פנויים.
שיהיה סוף שבוע נפלא,
צוות מדיה נוצ'ה
=======================================================================================================
'Cause there are things that happens only once in 4 years.
Media Noche Salsa is celebrating it's anniversary and you are all invited!!!
An exclusive Cuban event in Israel!!!
So what's on the schedule?
20:00 a lecture about Cuba
21:00 Cuban salsa lessons in 4 levels
22:00 4 Different dance beats workshops
22:40 sensational salsa party into the night!
The workshops:
Ofer Waldman- leading (not the same as balagan festival).
Hillel Alperovitz- cuban variations.
Nofar Mzor- rumba and cuban mobility.
Amir Raver- music and rhythm
The entrance is without payment!!
During the event there will be also: live shows and a dance competition with prizes! (registration for the competition most be in advance).
There are lot's of others surprises and only 1 way to find out....
How do u get there:
13th Hagana st, the French Hill (Ha'Givah Ha'Tzarfatit)
By car:
At the entrance to Ha'Givah Ha'Tzarfatit from the bridge- take a left on the first square to Bar Kochva St (according to the signs).go strait on Bar Kochva until the second square ('Brosh Hagiv'a' area).At the square take a right (according to the signs) through the tunnel and to the 'Minhal Kehilati' (the community administration).
By foot:
From the Hagana st there is a path that goes between the synagogue and Golden Hill (old age home). go up the path to the stairs which ends at the event location.
By bus:
Buses # 4, 4H, 28, 46 get off at the 'Mr Zol' supermarket station and continue by foot.
Another thing:
We'll be glad if people that arrives from Tel Aviv by cars, will be sending us mail to this address, so we can connect between people who wish to come and can't, and drivers with empty seats.
Have a wonderful weekend,
Media Noche team
-- ---
כי יש דברים שקורים רק פעם ב- 4 שנים!!
מדיה נוצ'ה חוגגת יומולדת וכולכם מוזמנים!!
אירוע קובני יחיד מסוגו בארץ!!
אז מה בתוכנית?
20:00 הרצאה בנושא קובה - "המהפכה והיהודים: מהסתגרות לגלובליזציה".
21:00 שיעור סלסה קובנית ב- 4 רמות.
22:00 4 סדנאות במקצבים שונים.
22:40 מסיבת סלסה מטורפת אל תוך הלילה.
הסדנאות:
עופר ולדמן - מדיה נוצ'ה - הובלה ותובלה 2.
הלל אלפרוביץ - קנדלה- קובני וריאציות.
נופר מזור - לטינגייט - רומבה ותנועתיות קובנית.
אמיר רוור - רוורדאנס - מוזיקה וקצב
במהלך הערב יהיו גם הופעות חיות ותחרות ריקודי זוגות נושאת פרסים (יש להירשם לתחרות מראש)
יש עוד המון הפתעות ואותם יש רק דרך אחת לגלות...
הכניסה ללא תשלום!!
איך מגיעים אלינו ?
רחוב ההגנה 13 שכונת הגבעה הצרפתית
הגעה ברכב:
בכניסה לגבעה הצרפתית מכיוון הגשר יש לפנות שמאלה בכיכר הגדולה הראשונה, אל רחוב בר כוכבא (לפי השילוט), יש להמשיך ישר ברחוב בר כוכבא ולהגיע עד לאזור "ברוש הגבעה" לכיכר השנייה- בכיכר לפי הסימון ימינה אל תוך המינהרה וישר במינהרה אל עבר מבנה המינהל הקהילתי.
הגעה ברגל:
ישנו שביל להולכי רגל מרחוב ההגנה, בין בתי הכנסת והמקווה לבין הדיור המוגן - "גולדן היל" תראו שביל הליכה ומדרגות שמובילות עד אלינו .
הגעה באוטובוס:
קווים 4, 4א, 28, 46. לרדת במרכז המסחרי בגבעה הצרפתית והמשך לפי ההגעה ברגל.
עוד בקשה:
אנחנו נשמח אם מי שמגיע ברכב מתל אביב ואיזור המרכז יוכל להחזיר מייל לכתובת הזו כדי שנוכל לחבר בין אנשים שאין להם איך להגיע, לבין נהגים עם מושבים פנויים.
שיהיה סוף שבוע נפלא,
צוות מדיה נוצ'ה
=======================================================================================================
'Cause there are things that happens only once in 4 years.
Media Noche Salsa is celebrating it's anniversary and you are all invited!!!
An exclusive Cuban event in Israel!!!
So what's on the schedule?
20:00 a lecture about Cuba
21:00 Cuban salsa lessons in 4 levels
22:00 4 Different dance beats workshops
22:40 sensational salsa party into the night!
The workshops:
Ofer Waldman- leading (not the same as balagan festival).
Hillel Alperovitz- cuban variations.
Nofar Mzor- rumba and cuban mobility.
Amir Raver- music and rhythm
The entrance is without payment!!
During the event there will be also: live shows and a dance competition with prizes! (registration for the competition most be in advance).
There are lot's of others surprises and only 1 way to find out....
How do u get there:
13th Hagana st, the French Hill (Ha'Givah Ha'Tzarfatit)
By car:
At the entrance to Ha'Givah Ha'Tzarfatit from the bridge- take a left on the first square to Bar Kochva St (according to the signs).go strait on Bar Kochva until the second square ('Brosh Hagiv'a' area).At the square take a right (according to the signs) through the tunnel and to the 'Minhal Kehilati' (the community administration).
By foot:
From the Hagana st there is a path that goes between the synagogue and Golden Hill (old age home). go up the path to the stairs which ends at the event location.
By bus:
Buses # 4, 4H, 28, 46 get off at the 'Mr Zol' supermarket station and continue by foot.
Another thing:
We'll be glad if people that arrives from Tel Aviv by cars, will be sending us mail to this address, so we can connect between people who wish to come and can't, and drivers with empty seats.
Have a wonderful weekend,
Media Noche team
You received this message because you are subscribed to Media Noche salsa.
To unsubscribe from this group, send email to
media-noche-group+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/media-noche-group?hl=en
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה