יום חמישי, 30 באוקטובר 2008

ערב מדיה נוצ'ה מגניב במיוחד!





English translation followed
---
שלום חברי מדיה נוצ'ה
ביום שני, כהרגלנו נערוך ערב סלסה. גם השבוע, ביום שני ה-3.11 נרקוד במועדון הקונסטנטין שממוקם בפינת קינג ג'ורג' וההסתדרות ליד פינתי.
והשבוע הפתעה כיפית לכל הדעות - בתום המסיבה תתקיים במועדון הופעה של ירמי קפלן, וכולנו מוזמנים להשאר להופעה- בחינם!ן
  שעות הפעילות ישתנו זמנית כדלקמן:

21:00-21:30 - סדנה

21:30-22:30 - שיעור

22:30-00:00- מסיבה

הכניסה חינם, רק להגיד שאתם ממדיה נוצ'ה.
אסורה הכניסה עם בקבוקי שתייה
 למיניהן אבל יחולקו כוסות מים חינם במקום
בברכה,  מדיה נוצ'ה
 
---

Hi Media Noche members,

 

Next  Monday, November 3rd, we will meet at Constantine instead of our regular meeting place. This downtown bar is located near the corner of King George and Hahistadrut streets,opposite to Pinati's humus-bar.

For this week we have a cool addition - after our party, Yirmy Kaplan will be preforming in the club and we are all invited to stay and enjoy the show.

Our schedual will change acordingly:

21:00-21:30 - workshop

21:30-22:30 - class

22:30-00:00- party

 
Admission is free - just notify the doormen that you are Media Noche members. There is no need to bring along water bottles (and they cannot be taken in anyway) as drinking water will be served free of charge.
 
,Hope to see you all there

Media Noche staff



יום ראשון, 26 באוקטובר 2008

Fwd: ערב מדיה נוצ'ה






English translation followed
---
שלום חברי מדיה נוצ'ה
אחרי הפסקה מייגעת של שבועיים בשל החגים, מחר מדיה נוצ'ה חוזרים ובגדול! 
מחר, יום שני ה-27.10 נרקוד שוב במועדון הקונסטנטין שממוקם בפינת קינג ג'ורג' וההסתדרות ליד פינתי.
  שעות הפעילות ישתנו זמנית כדלקמן:

20:00-20:30 - סדנה

20:30-21:30 - שיעור

21:30-23:30 - מסיבה

הכניסה חינם, רק להגיד שאתם ממדיה נוצ'ה.
אסורה הכניסה עם בקבוקי שתייה
 למיניהן אבל יחולקו כוסות מים חינם במקום
בברכה,  מדיה נוצ'ה
 
---

Hi Media Noche members,

 

After a long brake, we are back - bigtime! 

Tomorrow, Monday, October 27th, we will meet at Constantine instead of our regular meeting place.

This downtown bar is located near the corner of King George and Hahistadrut streets, opposite to Pinati's humus-bar.

 

Our schedule:

20:00 - 20:30 - workshop;

20:30 - 21:30 - classes;

21:30 - 23:30 - party.

 

Admission is free - just notify the doormen that you are Media Noche members. There is no need to bring along water bottles (and they cannot be taken in anyway) as drinking water will be served free of charge.

 

Hope to see you all there

,

 

Media Noche staff





יום ראשון, 19 באוקטובר 2008

Fwd: תזכורת לגבי מחר





English translation followed
---
שלום חברי מדיה נוצ'ה
כפי שאתם יודעים, מחר ערב שמחת תורה, ולכן לא יתקיים ערב סלסה השבוע. בנוגע לשבוע הבא, יום שני ה-27.10 תשלח הודעה.
ועכשיו לעניין אחר, מועדון הביילטינו בתל אביב חוגג ביום רביעי , ה- 22.10 4 שנים לערב הקובני של המועדון. יערכו שיעורים ולאחר מכן מסיבה, בה תופיע להקת סלסה.
יהיה מגניב!
המועדון ממוקם ברחוב קרליבך 29, ת"א.
לוח הזמנים:
21:30 - שיעור
22:30 - מסיבה.
הכניסה לסטודנטים,  בעלות של 35 שקלים (בהצגת תעודה). ללא תעודת סטודנט 40 שקלים.
חג שמח לכולנו,
קבוצת מדיה נוצ'ה
 
---

Hi Media Noche members,

 

Tomorrow, due to the holidays we will not be holding a Media Noche Salsa night. 

 Regarding next Monday, October 27th, a notification will be sent.

 

To another subject, a fellow Salsa club The Bailatino club, in Tel Aviv is inviting us to their 4th anniversary on Wednsday the 22nd .The adress is no.29  Karlibach st. Tel Aviv.

 http://www.bailatinoclub.co.il/

 schedule:

22:30 - 21:30 - classes;

21:30  - party.

 

Admission is 35 Sekels for students  

Hope to see you all there ,

 

Media Noche staff






יום שני, 13 באוקטובר 2008

Fwd: תזכורת לגבי ביטול הערב מחר ובשבוע הבא






English translation followed
---
שלום חברי מדיה נוצ'ה
השבוע לא  יתקיים ערב סלסה בשל החג מחר.
גם בשבוע הבא, יום שני ה-20.10  לא יתקיים ערב כיוון שזהו ערב שמחת תורה. השאיפה היא לקיים את ערב הסלסה באחד מימי חול המועד של שמחת תורה. באם אכן ידחה הערב, תשלח הודעה.
לגבי השבועות שלאחר מכן, יתקיימו ערבי סלסה כרגיל, והודעה לגבי השעה והמיקום ימסרו בהמשך.
 
חג שמח לכולנו
בברכה, קבוצת מדיה נוצ'ה
 
---

Hi Media Noche members,

 

This week, due to the holidays we will not be holding a Media Noche Salsa night. 

In edition,Next Monday, October 20th is Simhat Tora, so next week is off as well. 

A notification regarding our next salsa night will be sent when schedualed. 

 

happy holidays, 

Media Noche staff





יום ראשון, 5 באוקטובר 2008

מדיה נוצ'ה - עדכון ותיקון להודעה הקודמת

English translation followed
 
 
חברי מדיה נוצ'ה היקרים,
הנה עדכון ותיקון של המייל הקודם:
מחר , יום שני ה-6.10 נפגש בקונסטנטין כאשר השיעור יחל בשעה 20:00 בדיוק.
בשל קוצר הזמן לא תתקיים סדנא. לאחר השיעור נמשיך את המסיבה עד לשעה 22:00.
אין צורך להביא בקבוקי מים, הכניסה עמם לא תתאפשר ממילא.
הכניסה היא בחינם, רק ציינו שאתם ממדיה נוצ'ה.
גמר חתימה טובה
צוות מדיה נוצ'ה.
_______________
 
Hi Media Noche members,
 
This is  a correction of the previous notification about tomorrow, Monday the 6th of October, we will meet at Constantine instead of our regular meeting place.
This downtown bar is located near the corner of King George and Hahistadrut streets, opposite to Pinati's humus-bar.
 
Our schedule:
20:00 - 21:00 - classes
21:00 - 22:00 - party

 
Admission is free - just notify the doormen that you are Media Noche members. There is no need to bring along water bottles (and they cannot be taken in anyway) as drinking water will be served free of charge.
 
Hope to see you all there tomorrow,
 
Media Noche staff

Fwd: ביטול הפעילות הערב ועדכונים לשבוע הבא - שנה טובה!!!



English translation followed
---
שלום חברי מדיה נוצ'ה
תזכורת לגבי מחר! יום שני ה-6.10 נרקוד שוב במועדון הקונסטנטין שממוקם בפינת קינג ג'ורג' וההסתדרות ליד פינתי.
  שעות הפעילות ישתנו זמנית כדלקמן:

20:00-20:30 - סדנה

20:30-21:30 - שיעור

21:30-23:30 - מסיבה

הכניסה חינם, רק להגיד שאתם ממדיה נוצ'ה.
אסורה הכניסה עם בקבוקי שתייה, אבל יחולקו כוסות מים חינם במקום
גמר חתימה טובה לכולנו   
בברכה, צוות מדיה נוצ'ה
 
---

Hi Media Noche members,

 

A reminder about tomorrow night -

 Monday, October 6th, we will meet at Constantine instead of our regular meeting place.

This downtown bar is located near the corner of King George and Hahistadrut streets, opposite to Pinati's humus-bar.

 

Our schedule:

20:00 - 20:30 - workshop;

20:30 - 21:30 - classes;

21:30 - 23:30 - party.

 

Admission is free - just notify the doormen that you are Media Noche members. There is no need to bring along water bottles (and they cannot be taken in anyway) as drinking water will be served free of charge.

 

Hope to see you all there tomorrow night,

 

Media Noche staff