יום שבת, 12 בספטמבר 2009

English translation followed

----
חברי מדיה נוצ'ה שלום,
להלן שתי הודעות:
1) ביום שני הקרוב, 14.9, אנו מתכוונים לקיים על האש אצלינו במדיה. 
זאת תהיה הפעם הראשונה שאנו עושים על האש אצלינו במדיה והפעם הזאת תהיה מבחן - אם זה יצליח, נעשה שוב בעתיד. אם לא יצליח, לא נעשה זאת שוב בעתיד.
כל אחד מתבקש להביא עימו שתייה/פיתות/סלטים/בשר
שימו לב - המנגלים הינם כשרים. אנא הביאו עימכם בשר כשר!
2) ביום שני הקרוב, ה14.09, וביום שני שלאחריו (ה-21.09 ) נקיים סדנה סון עם מיכאל "צ'ה" מורוזוב. "צ'ה" הינו אושיה מוכרת בעולם הסלסה בעיקר באזור המרכז. 
סון הינו ריקוד קובני שממנו התפתחה הסלסה ותהיה זאת הפעם הראשונה שסדנה כזו מתקיימת בישראל. אין צורך בידע מוקדם וההנאה מובטחת.

Media Noche Friends hello,
We have two messages this time:
1) this coming monday, september 14th we are going to have a "Al ha Esh" (meaning, we will burn meat and eat it) in our Media Noche.
This will be the first time such thing is taking place and we are will looking forward to see how it works  - if it will be a blast, we'll repeat it. If it will fail we wont do it ever again.
Every one is asked to bring with him something like Drinks\ Pitot\ Salads\ MEAT.
Please note that the Mangal's on which we'll burn the meat are Kosher so you are asked to bring Kosher Meat.

2) On that same Monday sep' 14th, and the Monday afterward (sep' 21) we will have a Son workshop with Michael "Che" Morozov. "Che" is a well known personality in the Salsa world in Israel Especially in the Central area.
Son, is a Cuban dance from which the Salsa originated and this will be the first time such a workshop is taking place in Israel. There is no need in prior knowledge and the entertainment is guaranteed.

Greeting to you all, Media Noche team.

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to Media Noche salsa.
To unsubscribe from this group, send email to
media-noche-group+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/media-noche-group?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

אין תגובות: