English translation followed
----
חברי מדיה נוצ'ה שלום,
ב18 ליוני ביום רביעי בשעה 20:30
פרויקט " ריקוד ללא גבולות" במועדון "מנטה " רח' האומן 22
מופע ייחודי של ריקודים לטיניים בשיתוף רקדנים המובילים בתחום
הריקוד הדרום אמריקאי וכן רקדן מקצועי קיריל
" סיבולטוב המשתתף בתוכנית טלביזיה "רוקדים עם ככבים
...במופע יוצגו קטעי מחול מקוריים במגוון סגנונות
: סמבה צ'הצ'הצ'ה סלסה רומבה טנגו רוק-אן-רול ועוד
וגם הופעתו של רקדן סלסה המוביל בקונגרסים הבינלאומיים בארץ ובחו"ל
דידייה (יוני )אלבז שמפיק את הערב יחד עם בת
זוגו קטיה
סבילוב במסגרת פסטיבל יוצרים צמי"ד אגף החברה עיריית ירושלים
מסיבת ריקודים בהמשך הערב
מחיר כניסה : 80 ש"ח
0545496202 לפרטים וכרטיסים
מועדון מנטה 026797452
בברכה, צוות מדיה נוצ'ה
----
Hello Media Noche members,
On Wednesday, June 18, 08.30 p.m.
The "Dancing Without Limits" project at the Menta club, 22 Hauman St.
A unique Latin dance show, presenting leading South American style
dancers and Cyril Sibultov, who participates in the "Dancing with
Stars", TV show.
The program includes original choreography, based on various dances -
samba, salsa, rumba, tango, rock-and-roll and more. Also performing is
the famous international salsa dancer, Didier (Yoni) Elbaz, who
produces the show with his partner, Katya Sabilov, for the Zamid
Festival of the Jerusalem' municipality.
A dancing party will follow the show.
Ticket price: 80 INS
For information and tickets: 054-5496202 and 026797452 - the Menta club
Yours, Media Noche team
